Ο ΦΑΡΟΣ

‘Ο Φάρος’ της Άλισον Μουρ που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις ΙΚΑΡΟΣ σε μετάφραση Αθηνάς Δημητριάδου, είναι μια ιστορία για έναν άνθρωπο που χάνεται στην προσπάθεια να βρει τον εαυτό του, μια ιστορία που ξυπνά συναισθήματα μοναξιάς και μελαγχολίας και την ξεχνάς δύσκολα. Συνέχεια

Advertisements

ΜΠΡΟΥΚΛΙΝ

Το βιβλίο ‘Μπρούκλιν του Κολμ Τομπίν κυκλοφορεί από τις εκδόσεις ΙΚΑΡΟΣ σε μετάφραση Αθηνάς Δημητριάδου. Ο Τομπίν μεγάλωσε στις αρχές της δεκαετίας του ’70 και εγκατέλειψε την Ιρλανδία στα δύσκολα χρόνια. Έζησε για τρία χρόνια στη Βαρκελώνη, η οποία αν και τον απορρόφησε – τόσο που  έγινε ο τόπος που διαδραματίζεται το πρώτο του βιβλίο -, εντούτοις δεν κατάφερε να τον κρατήσει. Τελικά ο Τομπίν επέστρεψε στην πατρίδα του και έγινε δημοσιογράφος. Συνέχεια

ΟΙ ΑΡΑΧΤΟΙ

Οι Αραχτοί’ του Ιταλού δημοσιογράφου και συγγραφέα Μικέλε Σέρα είναι ένα μυθιστόρημα μόλις 110 σελίδων που ασχολείται με έναν από τους πιο παλιούς προβληματισμούς της ανθρωπότητας, το χάσμα των γενεών και τη σχέση μεταξύ γονέων και παιδιών. Ο Σέρα αναφέρεται προσεκτικά στη σχέση αυτή, μια σχέση που δεν κατανοεί πλήρως αλλά μοιάζει αποφασισμένος να διερευνήσει. Στοχαστικό, επίκαιρο και πρωτότυπα δοσμένο το βιβλίο αυτό που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις ΙΚΑΡΟΣ, έτυχε μιας εκπληκτικής μετάφρασης από τη Δήμητρα Δότση. Συνέχεια

ΣΤΑΘΜΟΣ ΕΝΤΕΚΑ

IMG_1006 (1)Τα βιβλία που οι ιστορίες τους διαδραματίζονται σε χώρους και χρόνους φανταστικούς είναι, γενικά, δύσκολο να κρατήσουν το ενδιαφέρον μου. Όμως, δεν συνέβη το ίδιο και με το βιβλίο «Σταθμός Έντεκα»  της Καναδής Έμιλυ Μαντέλ, που κυκλοφορεί στα ελληνικά από τις εκδόσεις ΙΚΑΡΟΣ σε μετάφραση Βάσιας Τζανακάρη.

Ένα βιβλίο ήσυχο, οργανωμένο σε μικρά κεφάλαια, γεμάτο συμβολισμούς, μοναχικό και υποβλητικό, στο οποίο απλοί άνθρωποι, μετά από μια απίστευτη πανδημία, πρέπει να ανακαλύψουν από την αρχή τον όρο ‘ανθρωπιά’. Συνέχεια

ΤΡΟΠΟΙ ΝΑ ΓΥΡΙΖΕΙΣ ΣΠΙΤΙ

IMG_0957 (1)Τρόποι να γυρίζεις σπίτι»  του Χιλιανού συγγραφέα και ποιητή Αλεχάντρο Ζάμπρα, που κυκλοφορεί στα ελληνικά από τις εκδόσεις ΙΚΑΡΟΣ σε μετάφραση Αχιλλέα Κυριακίδη, θα μπορούσε να χαρακτηριστεί ως ένας αξιόλογος, αλλά και προκλητικός ως προς τα πολιτικά του μηνύματα, διαλογισμός. Συνέχεια

ΕΝΑ ΠΡΩΙ ΝΩΡΙΣ

1-proi-norisΤο βιβλίο Ένα πρωί νωρίς, της Βρετανίδας Βιρτζίνια Μπέιλι, θα μπορούσε να χαρακτηριστεί ως ένα μυθιστόρημα που εξετάζει τις συνέπειες του διωγμού των Εβραίων κατά τον 2ο Παγκόσμιο Πόλεμο στην Ιταλία. Γρήγορα όμως ο αναγνώστης διαπιστώνει ότι τα θέματά του είναι περισσότερα: η υιοθεσία, η ενηλικίωση, η  αγάπη της μάνας για το παιδί της – το παιδί που είναι δικό της επειδή το μεγάλωσε, το πόνεσε και το κατάλαβε και όχι επειδή το γέννησε – αλλά και η αναζήτηση της ταυτότητας, η απώλεια των αγαπημένων προσώπων,  οι επιλογές και οι συνέπειές τους. Συνέχεια

Η ΚΑΛΗ ΤΥΧΗ ΕΔΩ ΚΑΙ ΤΩΡΑ

IMG_0937«Η Καλή τύχη εδώ και τώρα’ είναι ένα βιβλίο που διαβάζεται εύκολα αλλά κατατάσσεται δύσκολα. Πνευματώδες, αστείο και αληθινό, με έναν ήρωα αθώο και μοναδικά συμπαθή,  ο οποίος λίγο πριν γίνει σαράντα, χάνει τη μητέρα του με την οποία έχει ζήσει όλη του τη ζωή. Συνέχεια